|
245.
|
|
|
00 AM
|
|
|
|
၀၀ မနက်
|
|
Translated by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-grid.c:569
|
|
246.
|
|
|
00:00
|
|
|
|
၀၀:၀၀
|
|
Translated by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-grid.c:572
|
|
247.
|
|
|
Other event
|
|
|
Other %d events
|
|
|
|
အခြားအစီအစဉ် %d ခု
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-header.c:474
|
|
248.
|
|
|
week %d
|
|
|
|
အပါတ် %d
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-header.c:1006
|
|
249.
|
|
|
%B %d…
|
|
|
Translators: This is a date format in the sidebar of the year
* view when the selection starts at the specified day and the
* end is unspecified.
|
|
|
|
%B %d…
|
|
Translated by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-year-view.c:291
|
|
250.
|
|
|
%B %d
|
|
|
Translators: This is a date format in the sidebar of the year
* view when there is only one specified day selected.
Translators: This is a date format in the sidebar of the year view.
|
|
|
|
%B %d
|
|
Translated by
Naungy
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-year-view.c:297 src/gui/views/gcal-year-view.c:563
|
|
251.
|
|
|
No events
|
|
|
|
အစီအစဉ်များ မရှိပါ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-agenda-view.ui:22
|
|
252.
|
|
|
Add Event…
|
|
|
|
ဖြစ်ရပ် ထည့်ရန်...
|
|
Translated by
Naungy
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-year-view.ui:155
|
|
253.
|
|
|
The event you are trying to modify is recurring. The changes you have selected should be applied to:
|
|
|
|
သင် ပြင်ရန် ကြိုးစားနေသည့် အစီအစဉ်သည် တစ်ကြိမ်ထက်ပိုဖြစ်နေသည်။သင် ရွေးချယ်ထားသည့် အပြောင်းအလဲများက သက်ရောက်နေသည်မှာ:
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1197
|
|
254.
|
|
|
_Only This Event
|
|
|
|
ဤအစီအစဉ်ကိုသာ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/utils/gcal-utils.c:1201
|