|
|
59.
|
|
|
%1$u hour and %2$u minute before
|
|
|
|
%1$u hour and %2$u minutes before
|
|
|
|
|
%1$u နာရီနှင့် %2$uမိနစ်အရင်က
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:165
|
|
|
60.
|
|
|
%1$u hours and %2$u minute before
|
|
|
|
%1$u hours and %2$u minutes before
|
|
|
|
|
%1$uနာရီနှင့် %2$u မိနစ်မတိုင်မီ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:169
|
|
|
61.
|
|
|
%1$u hour before
|
|
|
|
%1$u hours before
|
|
|
|
|
%1$u နာရီမတိုင်မီ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:179
|
|
|
62.
|
|
|
%1$u minute before
|
|
|
|
%1$u minutes before
|
|
|
|
|
%1$u မိနစ်မတိုင်မီ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:191
|
|
|
63.
|
|
|
Event start time
|
|
|
|
|
အဖြစ်အပျက်စတင်ချိန်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:198
|
|
|
64.
|
|
|
Toggles the sound of the alarm
|
|
|
|
|
သတိပေးသည့် အသံကို ပြောင်းရန်
|
|
Translated by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.ui:11
|
|
|
65.
|
|
|
Remove the alarm
|
|
|
|
|
သတိပေးခြင်းကို ဖျယ်ရှားရန်
|
|
Translated by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.ui:21
|
|
|
66.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
သိမ်းမည်
|
|
Translated and reviewed by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:120
|
|
|
67.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
လုပ်ပြီး
|
|
Translated and reviewed by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:120
|
|
|
68.
|
|
|
Click to select the calendar
|
|
|
|
|
ပြက္ခဒိန်ကို ရွေးရန် နှိပ်ပါ
|
|
Translated by
AungKhantBo
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:42
|
