Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
176185 of 660 results
176.
nmi
Context:
unit-symbols
nmi
Translated by Enrico Nicoletto
Located in lib/unit.vala:49
177.
Miles
Milhas
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lib/unit.vala:50
178.
%s mi
Context:
unit-format
%s mi
Translated by Enrico Nicoletto
Located in lib/unit.vala:50
179.
mile,miles,mi
Context:
unit-symbols
milha,milhas,mi
Translated by Enrico Nicoletto
Located in lib/unit.vala:50
180.
Kilometers
Quilômetros
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lib/unit.vala:51
181.
%s km
Context:
unit-format
%s km
Translated by Enrico Nicoletto
Located in lib/unit.vala:51
182.
kilometer,kilometers,km,kms
Context:
unit-symbols
quilômetro,quilômetros,kilometro,kilometros,km
Translated by Enrico Nicoletto
As duas formas foram colocadas a fim de entrar em conformidade com publicação do Inmetro, disponível em: <http://www.inmetro.gov.br/inovacao/publicacoes/si_versao_final.pdf> -- Enrico
Located in lib/unit.vala:51
183.
Cables
Cabos
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lib/unit.vala:52
184.
%s cb
Context:
unit-format
%s cb
Translated by Enrico Nicoletto
Located in lib/unit.vala:52
185.
cable,cables,cb
Context:
unit-symbols
cabo,cabos,cb
Translated by Enrico Nicoletto
Located in lib/unit.vala:52
176185 of 660 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Lopes da Silva, Enrico Nicoletto, Fábio Nogueira, Rafael Ferreira, Rafael Fontenelle, Tiago Hillebrandt.