Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
3443 of 110 results
34.
Please move the joystick of your iCade in the following directions. Then press any of the white buttons.
Molim pomjerajte upravljač za igrice Vašeg iCade-a u sljedćim smjernicama. Zatim pritisnite bilo koju bijelu tipku.
Translated by Merima Cisija
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:131
35.
Allow
Dozvoli
Translated by Merima Cisija
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:139
36.
Dismiss
Odbaci
Translated by Merima Cisija
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:143
37.
Cancel
Cancel button
Poništi
Translated by Merima Cisija
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:153 lib/bluetooth-pairing-dialog.c:306
38.
Accept
OK button
Prihvati
Translated by Merima Cisija
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:287 lib/bluetooth-settings-obexpush.c:245
39.
Not Set Up
Nije postavljeno
Translated by Merima Cisija
Located in lib/bluetooth-settings-row.c:83 lib/bluetooth-settings-row.ui:40
40.
Connected
Spojeno
Translated by Merima Cisija
Located in lib/bluetooth-settings-row.c:85
41.
Disconnected
Veza je prekinuta
Translated by Merima Cisija
Located in lib/bluetooth-settings-row.c:87
42.
Yes
Da
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in lib/bluetooth-settings-widget.c:1196
43.
No
Ne
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in lib/bluetooth-settings-widget.c:1196
3443 of 110 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amra Habibović, Anel Mandal, Merima Cisija, Samir Ribić, Semir Hodzic.