|
100.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
_বন্ধ
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
In upstream: |
|
বন্ধ (_C)
|
|
|
Suggested by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:669
|
|
101.
|
|
|
There was an error
|
|
|
|
একটি ত্রুটি দেখা দিয়েছে
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:679
|
|
102.
|
|
|
Select device to send to
|
|
|
|
পাঠানোর জন্য ডিভাইস নির্বাচন
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
|
| msgid "Select Device to Send To"
|
|
Located in
sendto/main.c:734
|
|
103.
|
|
|
_Send
|
|
|
|
_পাঠান
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
In upstream: |
|
প্রেরণ (_S)
|
|
|
Suggested by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:739
|
|
104.
|
|
|
Choose files to send
|
|
|
|
পাঠানোর জন্য ফাইল নির্বাচন
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:789
|
|
105.
|
|
|
Select
|
|
|
|
নির্বাচন
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
|
| msgid "_Reject"
|
|
Located in
sendto/main.c:795
|
|
106.
|
|
|
Remote device to use
|
|
|
|
ব্যবহার করার জন্য দূরবর্তী ডিভাইস
|
|
Translated by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:825
|
|
107.
|
|
|
ADDRESS
|
|
|
|
ঠিকানা
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:825
|
|
108.
|
|
|
Remote device’s name
|
|
|
|
দূরবর্তী ডিভাসের নাম
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:827
|
|
109.
|
|
|
NAME
|
|
|
|
নাম
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:827
|