Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with Glance essex series template glance.

691695 of 695 results
691.
The strategy to use for authentication. If "use_user_token" is not in effect, then auth strategy can be specified.
Die für die Authentifizierung zu verwendende Strategie. Wenn "use_user_token" nicht wirksam ist, kann die Authentifizierungsstrategie angegeben werden.
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/__init__.py:94
692.
The region for the authentication service. If "use_user_token" is not in effect and using keystone auth, then region name can be specified.
Die Region für den Authentifizierungsservice. Wenn "use_user_token" nicht wirksam ist und die Keystone-Authentifizierung verwendet wird, kann der Regionsname angegeben werden.
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/__init__.py:99
693.
Configuration option was not valid
Konfigurationsoption war nicht gültig
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/v1/api.py:78 glance/registry/client/v2/api.py:60
694.
Could not find required configuration option
Erforderliche Konfigurationsoption konnte nicht gefunden werden
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/v1/api.py:82 glance/registry/client/v2/api.py:64
695.
location: %s data lost
Position: %s Daten verloren
Translated by openstackjenkins
Located in glance/tests/unit/test_migrations.py:927
691695 of 695 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Utz, Anton Bracht, Carsten Gerlach, Christoph Klotz, Constantin Weisser, Dan Cooper, Daniel Bücheler, Daniel Winzen, Denis Graipel, Eduard Gotwig, ErikP, Freak004, Gregor Heiming, Hendrik Schrieber, Jan Helbling, Marc Volker Dickmann, Michael Dix, Monika Wolf, Phillip Sz, Sledge Sulaweyo, Stefan, Stefan Singer, SuppenGeist, Tobias Bannert, Tom Cocozzello, Torino, Torsten Franz, Wendrock, Xaver, openstackjenkins, schuko24.