Translations by JoanColl
JoanColl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Cannot move to top of working directory:
|
|
| 2015-04-01 |
No es pot moure al damunt del directori de treball:
|
|
| 10. |
Cannot use bare repository:
|
|
| 2015-04-01 |
No es pot utilitzar el dipòsit buit:
|
|
| 14. |
Calling prepare-commit-msg hook...
|
|
| 2015-04-01 |
Cridant l'enllaç prepare-commit-msg...
|
|
| 15. |
Commit declined by prepare-commit-msg hook.
|
|
| 2015-04-01 |
Publicació declinada per l'enllaç prepare-commit-msg.
|
|
| 16. |
Ready.
|
|
| 2015-04-01 |
A punt.
|
|
| 19. |
Modified, not staged
|
|
| 2015-04-01 |
Modificat, no organitzat
|
|
| 20. |
Staged for commit
|
|
| 2015-04-01 |
Organitzat per publicació
|
|
| 21. |
Portions staged for commit
|
|
| 2015-04-01 |
Fragments organitzats per publicació
|
|
| 22. |
Staged for commit, missing
|
|
| 2015-04-01 |
Organitzat per publicar, manca
|
|
| 23. |
File type changed, not staged
|
|
| 2015-04-01 |
El tipus de fitxer ha canviat, no organitzat
|
|
| 25. |
File type changed, staged
|
|
| 2015-04-01 |
El tipus de fitxer ha canviat, organitzat
|
|
| 28. |
Untracked, not staged
|
|
| 2015-04-01 |
Sense seguiment, no organitzat
|
|
| 30. |
Staged for removal
|
|
| 2015-04-01 |
Organitzat per a l'eliminació
|
|
| 31. |
Staged for removal, still present
|
|
| 2015-04-01 |
Organitzat per eliminar, segueix present
|
|
| 32. |
Requires merge resolution
|
|
| 2015-04-01 |
Requereix la combinació de resolució
|
|
| 33. |
Couldn't find gitk in PATH
|
|
| 2015-04-01 |
No s'ha trobat gitk a PATH
|
|
| 35. |
Couldn't find git gui in PATH
|
|
| 2015-04-01 |
No s'ha trobat gui git a PATH
|
|
| 38. |
Branch
|
|
| 2015-04-01 |
Branca
|
|
| 39. |
Commit@@noun
|
|
| 2015-04-01 |
publica@@nom
|
|
| 40. |
Merge
|
|
| 2015-04-01 |
Combina
|
|
| 41. |
Remote
|
|
| 2015-04-01 |
Remot
|
|
| 42. |
Tools
|
|
| 2015-04-01 |
Eines
|
|
| 43. |
Explore Working Copy
|
|
| 2015-04-01 |
Explora còpia de treball
|
|
