|
|
4813.
|
|
|
Move the mouse to change threshold
|
|
|
|
|
గడప మార్చుటకు మౌసును జరుపు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpregionselecttool.c:154
|
|
|
4814.
|
|
|
Rotate
|
|
|
|
|
తిప్పు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimprotatetool.c:102
../app/tools/gimptransformgridoptions.c:595
../app/tools/gimptransform3dtool.c:422
|
|
|
4815.
|
|
|
Rotate Tool: Rotate the layer, selection or path
|
|
|
|
|
తిప్పు పనిముట్టు: పొరను,ఎంపికను లేదా బాటను తిప్పు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimprotatetool.c:103
|
|
|
4816.
|
|
|
_Rotate
|
|
|
|
|
తిప్పు (_R)
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimprotatetool.c:104
|
|
|
4817.
|
|
|
R_otate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimprotatetool.c:132
|
|
|
4818.
|
|
|
Rotate by %-3.3g°
|
| Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimprotatetool.c:248
|
|
|
4819.
|
|
|
Rotate by %-3.3g° around (%g, %g)
|
| Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
|
%-3.3g° తో (%g, %g) చుట్టూ తిప్పు
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimprotatetool.c:254
|
|
|
4820.
|
|
|
_Angle:
|
|
|
|
|
కోణం (_A):
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimprotatetool.c:284
|
|
|
4821.
|
|
|
Center _X:
|
|
|
|
|
కేంద్రం _X:
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimprotatetool.c:302
|
|
|
4822.
|
|
|
Center _Y:
|
|
|
|
|
కేంద్రం _Y:
|
|
Translated by
Kiran Kumar Chava
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimprotatetool.c:311
|
