Ubuntu
gimp package

Browsing Portuguese translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1715 → 1724 of 5611 results First • • • Last
1715.
Duplicate this tool preset
Context:
tool-presets-action
Criar uma cópia exata do ficheiro de predefinições da ferramenta
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:57
1716.
Copy Tool Preset _Location
Context:
tool-presets-action
Copiar _localização das predefinições da ferramenta
Translated by Tiago Santos
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:62
1717.
Copy tool preset file location to clipboard
Context:
tool-presets-action
Copia a localização do ficheiro das predefinições para a área de transferência
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:63
1718.
Show in _File Manager
Context:
tool-presets-action
Mostrar no gestor de _ficheiros
Translated by Tiago Santos
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:68
1719.
Show tool preset file location in the file manager
Context:
tool-presets-action
Mostrar a localização do ficheiro da predefinições da ferramenta no gestor de ficheiros
Translated by Tiago Santos
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:69
1720.
_Save Tool Options to Preset
Context:
tool-presets-action
Gravar opçõe_s de ferramentas na predefinição
Translated by Tiago Santos
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:74
1721.
Save the active tool options to this tool preset
Context:
tool-presets-action
Gravar as opções da ferramenta ativa para as predefinições desta ferramenta
Translated by Tiago Santos
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:75
1722.
_Restore Tool Preset
Context:
tool-presets-action
_Restaurar predefinições da ferramenta
Translated by Tiago Santos
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:81
1723.
Restore this tool preset
Context:
tool-presets-action
Restaurar estas predefinições da ferramenta
Translated by Tiago Santos
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:82
1724.
_Delete Tool Preset
Context:
tool-presets-action
_Eliminar predefinições da ferramenta
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/actions/tool-presets-actions.c:87
1715 → 1724 of 5611 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Almufadado, Andre Dias, Andre Guedes, António Miranda, Bruno Nova, Bruno Queiros, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Fernando Pereira, Heitor Mauricio, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, Joao Candeias, Joao Carvalhinho, JoiHap, LINUXKAFE, Luís Louro, Luís Neto, Mauro Vale, Paulo Murphy de Freitas, Pedro Flores, Pedro Fragoso, Rui Simões, Susana Pereira, Tiago Santos, Tiago Silva, lijealso, nafergo, peter, xx.