|
|
5.
|
|
|
GIMP is expandable and extensible. It is designed to be augmented with plug-ins and extensions to do just about anything. The advanced scripting interface allows everything from the simplest task to the most complex image manipulation procedures to be easily scripted. GIMP is available for Linux, Microsoft Windows and OS X.
|
|
|
|
|
GIMP er útvíkkanlegt og viðbætanlegt. Hönnun þess gerir ráð fyrir að hægt sé að bæta við nýjum eiginleikum með hjálparforritum (plug-ins) og viðbótum (extensions), möguleikarnir eru ótæmandi. Háþróað skriftuviðmót gerir einfalt að bæta við allt frá einföldum aðgerðum til mjög flókinnar myndmeðhöndlunar með hjálp auðlæsilegra skrifta. GIMP er einnig fáanlegt fyrir Microsoft Windows og OS X.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:5
|
|
|
10.
|
|
|
GIMP 2.10.26 is a bug fix release, containing dozens of fixes, both in core, scripts and plug-in code.
|
|
|
|
|
GIMP 2.10.26 er fyrst og fremst útgáfa fyrir villulagfæringar, bæði í kjarna, skriftum og kóða viðbóta.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:34
|
|
|
173.
|
|
|
PDB compatibility mode (off|on|warn)
|
|
|
don't translate the mode names (off|on|warn)
|
|
|
|
|
PDB samhæfin (af|á|aðvörun)
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:249
|
|
|
174.
|
|
|
Debug in case of a crash (never|query|always)
|
|
|
don't translate the mode names (never|query|always)
|
|
|
|
|
Villuleita ef kemur til hruns (aldrei|spyrja|alltaf)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
Villukemba ef kemur til hruns (aldrei|spyrja|alltaf)
|
|
|
Suggested by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:255
|
|
|
717.
|
|
|
Tool_box
|
|
|
|
|
Verkfærakassi
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
Verkfæra_kassi
|
|
|
Suggested by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:357
|
|
|
882.
|
|
|
Copy Visible Named
|
|
|
|
|
Afrita sýnilegt í nefnt
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-commands.c:444
|
|
|
945.
|
|
|
Export to %s
|
|
|
|
|
Flytja út til %s
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-actions.c:320
|
|
|
1168.
|
|
|
Split Segment at _Midpoint
|
|
|
|
|
Skipta litgeira við _miðpunkt
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
Kljúfa litgeira við _miðpunkt
|
|
|
Suggested by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradient-editor-actions.c:793
|
|
|
1169.
|
|
|
Split Segment _Uniformly...
|
|
|
|
|
_Skipta litgeira jafnt...
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
_Kljúfa litgeira jafnt...
|
|
|
Suggested by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradient-editor-actions.c:795
|
|
|
1177.
|
|
|
Split Segments at _Midpoints
|
|
|
|
|
Skipta litgeirum við _miðpunkta
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
Kljúfa litgeira við _miðpunkta
|
|
|
Suggested by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradient-editor-actions.c:815
|
