|
|
249.
|
|
|
_Delete Brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Sg_uab às a' bhruis
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:77
|
|
|
250.
|
|
|
Delete this brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Sguab às a' bhruis seo
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:78
|
|
|
251.
|
|
|
_Refresh Brushes
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Ath-nuadhaich na b_ruisean
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:83
|
|
|
252.
|
|
|
Refresh brushes
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Ath-nuadhaich na bruisean
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:84
|
|
|
253.
|
|
|
_Edit Brush...
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
D_easaich a' bhruis...
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:92
|
|
|
254.
|
|
|
Edit this brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Deasaich a' bhruis seo
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:93
|
|
|
255.
|
|
|
Buffers Menu
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
Clàr-taice nam bufaran
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:42
|
|
|
256.
|
|
|
Paste Buffer as _New Image
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:46
|
|
|
257.
|
|
|
Paste the selected buffer as a new image
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
Cuir am bufair a thagh thu a_nn mar dhealbh ùr
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:47
|
|
|
258.
|
|
|
_Delete Buffer
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
_Sguab às am bufair
|
|
Translated by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:52
|
