|
4894.
|
|
|
GIMP Text Editor
|
|
|
|
GIMP uređivač teksta
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
GIMP urednik teksta
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimptexttool-editor.c:1357
|
|
5144.
|
|
|
Edit colormap entry #%d
|
|
|
|
Izmijeni unos #%d boje palete
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Izmjeni unos #%d boje palete
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:401
|
|
5145.
|
|
|
Edit Colormap Entry
|
|
|
|
Izmijeni unos boje palete
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Izmjeni unos boje palete
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:408
|
|
5325.
|
|
|
Save device status
|
|
|
|
Snimi stanje uređaja
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Sačuvaj stanje uređaja
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpdevicestatus.c:154
|
|
5434.
|
|
|
Undo steps:
|
|
|
|
Koraci poništenja:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Opozovi korake
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpimagepropview.c:149
|
|
5435.
|
|
|
Redo steps:
|
|
|
|
Vrati korake:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Ponovi korake:
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpimagepropview.c:152
|
|
5452.
|
|
|
Edit Palette Color
|
|
|
|
Izmijeni boju palete
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Izmjeni boju palete
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimppaletteeditor.c:484
|
|
5453.
|
|
|
Edit Color Palette Entry
|
|
|
|
Izmijeni unos boje palete
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Izmjeni unos boje palete
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimppaletteeditor.c:486
|