Ubuntu
gimp package

Browsing Arabic translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
150.
GIMP
جمب
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in ../app/about.h:23
176.
Make all warnings fatal
اجعل جميع التحذيرات فادحة
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in ../app/main.c:265
223.
Quick Mask
 
Quick Mask Color
قناع سريع
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in ../app/actions/actions.c:213 ../app/core/gimpchannel.c:358 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:1783
2202.
When enabled, this will ensure that the full image is visible after a file is opened, otherwise it will be displayed with a scale of 1:1.
(no translation yet)
Located in ../app/config/gimprc-blurbs.h:251
4688.
Direction
الاتجاه
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in ../app/tools/gimpmagnifyoptions.c:91 ../app/tools/gimptransformoptions.c:92 ../app/widgets/gimpdynamicseditor.c:163 ../app/widgets/gimpdynamicsoutputeditor.c:72
5394.
Use _Web Browser
استخدم _متصفح الوب
Translated by Khaled Hosny
Located in ../app/widgets/gimphelp.c:448
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AhmadAboBakr, Khaled Hosny, RaindropR, uwe, صقر بن عبدالله.