Ubuntu
gimp package

Browsing Slovenian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gimp20-tips”
  3. Slovenian (sl)
  4. Browsing Slovenian translation
6 of 28 results First • • • Last
6.
If a layer's name in the Layers dialog is displayed in <b>bold</b>, this layer doesn't have an alpha-channel. You can add an alpha-channel using Layer→Transparency→Add Alpha Channel.
Če je ime plasti v pogovornem oknu Plasti prikazano <b>krepko</b>, ta plast nima alfa-kanala. Alfa-kanal lahko dodate s pomočjo Plast→Prosojnost→Dodaj kanal alfa.
Translated by Martin Srebotnjak
Reviewed by Martin Srebotnjak
In upstream:
Če je ime plasti prikazano s <b>krepko</b> pisavo, ta kanal nima kanala alfa. Kanal alfa lahko dodate z ukazom Plast→Prosojnost→Dodaj kanal alfa.
Suggested by Martin Srebotnjak
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:6
6 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.