Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
149158 of 2772 results
149.
Randoms from seed (shared)
Nasumično prema sjemenu (dijeljeno)
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Nasumično prema sjemenu (deljeno)
Suggested by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:232
150.
Hue
Nijansa
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:300 ../plug-ins/common/cml-explorer.c:308 ../plug-ins/common/decompose.c:183 ../plug-ins/gimpressionist/orientation.c:179 ../plug-ins/gimpressionist/size.c:182
151.
Saturation
Zasićenje
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:301 ../plug-ins/common/cml-explorer.c:309 ../plug-ins/common/decompose.c:184
152.
Value
Vrijednost
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:302 ../plug-ins/common/cml-explorer.c:310 ../plug-ins/common/decompose.c:185 ../plug-ins/gimpressionist/orientation.c:155 ../plug-ins/gimpressionist/size.c:158 ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-viewer.ui.h:2
153.
(None)
(Ne)
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:307
154.
Create abstract Coupled-Map Lattice patterns
Kreiraj abstraktne Coupled-Map Lattice mustre
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:460
155.
CML _Explorer...
CML Istraživač: ...
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:471
156.
CML Explorer: evoluting
CML pretraživač: evoluira
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:788
157.
Coupled-Map-Lattice Explorer
Coupled-Map-Lattice Istraživač
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1225
158.
New Seed
Novo sjeme
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1272
149158 of 2772 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anel Mandal, Arne Goetje, Faris Cakaric, Jeremy Bícha, Samir Ribić.