|
149.
|
|
|
Randoms from seed (shared)
|
|
|
|
Nasumično prema sjemenu (dijeljeno)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Nasumično prema sjemenu (deljeno)
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:232
|
|
150.
|
|
|
Hue
|
|
|
|
Nijansa
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:300 ../plug-ins/common/cml-explorer.c:308
../plug-ins/common/decompose.c:183
../plug-ins/gimpressionist/orientation.c:179
../plug-ins/gimpressionist/size.c:182
|
|
151.
|
|
|
Saturation
|
|
|
|
Zasićenje
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:301 ../plug-ins/common/cml-explorer.c:309
../plug-ins/common/decompose.c:184
|
|
152.
|
|
|
Value
|
|
|
|
Vrijednost
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:302 ../plug-ins/common/cml-explorer.c:310
../plug-ins/common/decompose.c:185
../plug-ins/gimpressionist/orientation.c:155
../plug-ins/gimpressionist/size.c:158
../plug-ins/ui/plug-in-metadata-viewer.ui.h:2
|
|
153.
|
|
|
(None)
|
|
|
|
(Ne)
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:307
|
|
154.
|
|
|
Create abstract Coupled-Map Lattice patterns
|
|
|
|
Kreiraj abstraktne Coupled-Map Lattice mustre
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:460
|
|
155.
|
|
|
CML _Explorer...
|
|
|
|
CML Istraživač: ...
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:471
|
|
156.
|
|
|
CML Explorer: evoluting
|
|
|
|
CML pretraživač: evoluira
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:788
|
|
157.
|
|
|
Coupled-Map-Lattice Explorer
|
|
|
|
Coupled-Map-Lattice Istraživač
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:1225
|
|
158.
|
|
|
New Seed
|
|
|
|
Novo sjeme
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/cml-explorer.c:1272
|