|
|
331.
|
|
|
Smoot_h
|
|
|
|
|
Uglađivanje
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1485
|
|
|
332.
|
|
|
_Free
|
|
|
|
|
Slobodno
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1486
|
|
|
333.
|
|
|
_Copy
|
|
|
The Copy button
|
|
|
|
|
_Kopiraj
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Umnoži
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1501
../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:3006
../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:168
|
|
|
334.
|
|
|
Copy the active curve to the other border
|
|
|
|
|
Kopiraj tekuću krivu na druge ivice
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Umnoži tekuću krivu na druge ivice
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1506
|
|
|
335.
|
|
|
_Mirror
|
|
|
The CopyInv button
|
|
|
|
|
Ogledalo
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1513
|
|
|
336.
|
|
|
Mirror the active curve to the other border
|
|
|
|
|
Odraz u ogledalu tekuće krive na drugim ivicama
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1518
|
|
|
337.
|
|
|
S_wap
|
|
|
The Swap button
|
|
|
|
|
Zamjena
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1526
|
|
|
338.
|
|
|
Swap the two curves
|
|
|
|
|
Zamjeni dvije krive
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1531
|
|
|
339.
|
|
|
Reset the active curve
|
|
|
|
|
Ponovo postavi tekuću krivu
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1543
|
|
|
340.
|
|
|
Load the curves from a file
|
|
|
|
|
Učitaj tačke krive iz datoteke
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1560
|
