Translations by Thiago Branco Meurer

Thiago Branco Meurer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
143.
translator-credits
2011-08-09
Frederic L. W. Meunier <linux@urbi.com.br> Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br> David Barzilay <barzilay@redhat.com> Gustavo Noronha Silva <kov@debian.org> Francisco Petrucio Cavalcante Junior <fpcj@impa.br> João Emanuel <deathbird1981@yahoo.com.br> João Paulo Gomes Vanzuita <joaopaulo99@terra.com.br> Raphael Higino <In Memoriam> Everson Santos Araujo <everson@por.com.br> Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org> Og Maciel <ogmaciel@gnome.org> Jonh Wendell <wendell@bani.com.br> Fábio Nogueira <deb-user-ba@ubuntu.com> César Veiga <tombs@linuxmail.org> André Gondim <andregondim@ubuntu.com> Henrique P. Machado <hpmachado@gnome.org> Gabriel F. Vilar <cogumm@gmail.com> Thiago Branco Meurer <thiago@thiagopriest.net>
319.
_New Tab Group
2011-08-09
_Novo grupo de aba
320.
P_revious Tab Group
2011-08-09
Pró_ximo grupo de aba
321.
Nex_t Tab Group
2011-08-09
P_róximo grupo de aba
323.
N_ext Document
2011-08-09
P_róximo documento
548.
Add a new tool
2011-08-09
Adicionar uma nova ferramenta
550.
Remove selected tool
2011-08-09
Reverte o trecho selecionado
625.
Command Color Text
2011-08-09
Cor do texto do comando
627.
Error Color Text
2011-08-09
Erro na cor do texto
676.
Manage Snippets
2011-08-09
Gerenciar trechos
679.
Remove Snippet
2011-08-09
Remover este trecho
680.
Import Snippets
2011-08-09
Importa trechos
682.
Export Snippets
2011-08-09
Exporta trechos