|
|
72.
|
|
|
The login screen can optionally allow users who have smartcards to log in using those smartcards.
|
|
|
|
|
Tiu ĉi salut-ekrano povas permesi aŭ ne uzantojn, kiuj havas inteligentajn memorkartojn, saluti pere de tiuj.
|
|
Translated by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:19
|
|
|
73.
|
|
|
Whether or not to allow passwords for login
|
|
|
|
|
Ĉu aŭ ne permesi pasvortojn por saluto
|
|
Translated by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:26
|
|
|
74.
|
|
|
The login screen can be configured to disallow password authentication, forcing the user to use smartcard or fingerprint authentication.
|
|
|
|
|
Tiu ĉi salut-ekrano povas agordiĝi por malpermesi perpasvortan aŭtentigon, devigante uzantojn uzi inteligentajn memorkartojn aŭ fingropremoj ĉe saluto.
|
|
Translated by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:29
|
|
|
75.
|
|
|
Path to small image at top of user list
|
|
|
|
|
Vojo al eta bildo sur listo de uzantoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:36
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:46
|
|
|
76.
|
|
|
The login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
|
|
|
|
|
La salut-ekrano povas malnepre montri etan bildon por provizi markadospacon al administrantoj kaj distribuoj.
|
|
Translated by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:39
|
|
|
77.
|
|
|
The fallback login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
|
|
|
|
|
La retropaŝa salut-ekrano povas montri etan bildon por provizi markadospacon al administrantoj kaj distribuoj.
|
|
Translated by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:49
|
|
|
78.
|
|
|
Avoid showing user list
|
|
|
|
|
Ne montri liston de uzantoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:56
|
|
|
79.
|
|
|
The login screen normally shows a list of available users to log in as. This setting can be toggled to disable showing the user list.
|
|
|
|
|
Tiu ĉi salut-ekrano norme montras liston de disponeblaj uzantoj, por saluti kiel unu el ili. Oni povas malvalidigi tiun ĉi, por ke oni ne montru la liston de uzantoj.
|
|
Translated by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:59
|
|
|
80.
|
|
|
Enable showing the banner message
|
|
|
|
|
Enŝalti montron de la rubanda mesaĝo
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Ebligi montron de la rubanda mesaĝo
|
|
|
Suggested by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:66
|
|
|
81.
|
|
|
Set to true to show the banner message text.
|
|
|
|
|
Agordi al 'vera' por montri la rubandan tekston.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Agordi al vera por montri la rubandan tekston.
|
|
|
Suggested by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:69
|
