|
|
100.
|
|
|
Adding “%s”
|
|
|
Translators: %s is a filename.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-7z.c:296 src/fr-command-rar.c:512 src/fr-command-tar.c:325
|
|
|
101.
|
|
|
Extracting “%s”
|
|
|
Translators: %s is a filename.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-7z.c:449 src/fr-command-rar.c:644 src/fr-command-tar.c:446
|
|
|
102.
|
|
|
Removing “%s”
|
|
|
Translators: %s is a filename.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-rar.c:593 src/fr-command-tar.c:391
|
|
|
103.
|
|
|
Could not find the volume: %s
|
|
|
|
|
ଭଲ୍ୟୁମ ମିଳିଲା ନାହିଁ: %s
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-rar.c:766
|
|
|
104.
|
|
|
Deleting files from archive
|
|
|
|
|
ଅଭିଲେଖରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-tar.c:401
|
|
|
105.
|
|
|
Recompressing archive
|
|
|
|
|
ଅଭିଲେଖକୁ ପୁନଃସଙ୍କୁଚିତ କରୁଅଛି
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-tar.c:506
|
|
|
106.
|
|
|
Decompressing archive
|
|
|
|
|
ଅଭିଲେଖକୁ ନଷ୍ଟ କରୁଅଛି
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
src/fr-command-tar.c:825
|
|
|
107.
|
|
|
Archive not found
|
|
|
|
|
ଅଭିଲେଖ ମିଳୁ ନାହିଁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "Archive not created"
|
|
Located in
src/fr-command.c:604
|
|
|
108.
|
|
|
Could not load the location
|
|
|
|
|
ଏହି ଅବସ୍ଥାନକୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "Could not perform the operation"
|
|
Located in
src/fr-file-selector-dialog.c:915 src/fr-file-selector-dialog.c:960
|
|
|
109.
|
|
|
Could not create the archive
|
|
|
|
|
ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
src/fr-new-archive-dialog.c:730 src/fr-new-archive-dialog.c:746
src/fr-new-archive-dialog.c:786 src/fr-new-archive-dialog.c:805
src/fr-new-archive-dialog.c:828 src/fr-window.c:2720
|
