Translations by Silvara
Silvara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 280. |
Delete files or folders from an archive
|
|
| 2023-12-16 |
Deleter files o fólderes ex un archive
|
|
| 281. |
Stop the operation
|
|
| 2023-12-16 |
Interrupter li operation
|
|
| 282. |
_Open With…
|
|
| 2024-04-14 |
_Aperter per…
|
|
| 2023-12-16 |
_Aperter per...
|
|
| 283. |
_Extract…
|
|
| 2024-04-14 |
_Extraer…
|
|
| 2023-12-16 |
_Extraher...
|
|
| 284. |
Cut
|
|
| 2024-04-14 |
Exciser
|
|
| 2023-12-16 |
Ciser
|
|
| 285. |
Copy
|
|
| 2023-12-16 |
Copiar
|
|
| 286. |
Paste
|
|
| 2023-12-16 |
Collar
|
|
| 287. |
Delete
|
|
| 2024-04-14 |
Remover
|
|
| 2023-12-16 |
Deleter
|
|
| 288. |
_Filename:
|
|
| 2023-12-16 |
_Fil-nómine:
|
|
| 289. |
Location
|
|
| 2023-12-16 |
Localisation
|
|
| 290. |
_Encrypt the file list too
|
|
| 2023-12-16 |
Anc ci_ffrar li liste del files
|
|
| 291. |
Split into _volumes of
|
|
| 2023-12-16 |
Separar in _volumes de
|
|
| 292. |
10,0
|
|
| 2023-12-16 |
10,0
|
|
| 293. |
MB
|
|
| 2023-12-16 |
Mo
|
|
| 294. |
_Other Options
|
|
| 2023-12-16 |
_Altri optiones
|
|
| 295. |
_Encrypt the file list
|
|
| 2023-12-16 |
C_iffrar li liste del files
|
|
| 296. |
Name:
|
|
| 2023-12-16 |
Nómine:
|
|
| 297. |
Location:
|
|
| 2023-12-16 |
Localisation:
|
|
| 298. |
Type:
|
|
| 2023-12-16 |
Tip:
|
|
| 299. |
Last modified:
|
|
| 2023-12-16 |
Modificat:
|
|
| 300. |
Archive size:
|
|
| 2023-12-16 |
Grandore de archive:
|
|
| 301. |
Content size:
|
|
| 2023-12-16 |
Grandore del contenete:
|
|
| 302. |
Compression ratio:
|
|
| 2023-12-16 |
Proportion:
|
|
| 303. |
Number of files:
|
|
| 2023-12-16 |
Númere del files:
|
|
| 304. |
S_elect the files you want to update:
|
|
| 2023-12-16 |
S_electe li files quel vu vole actualisar:
|
|
