Translations by Silvara
Silvara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 232. |
D_eselect All
|
|
| 2023-12-16 |
D_eselecter omni
|
|
| 233. |
_Find
|
|
| 2023-12-16 |
_Trovar
|
|
| 234. |
Set Pass_word…
|
|
| 2023-12-16 |
Contra_signe...
|
|
| 235. |
_View
|
|
| 2023-12-16 |
_Vise
|
|
| 236. |
Sidebar
|
|
| 2023-12-16 |
Panel láteral
|
|
| 237. |
View All _Files
|
|
| 2023-12-16 |
Vider omni _files
|
|
| 238. |
View as a F_older
|
|
| 2023-12-16 |
Vider quam un fó_lder
|
|
| 239. |
_Help
|
|
| 2023-12-16 |
Au_xilie
|
|
| 240. |
Contents
|
|
| 2023-12-16 |
Contenete
|
|
| 241. |
Keyboard Shortcuts
|
|
| 2023-12-16 |
Rapid-tastes
|
|
| 242. |
_About
|
|
| 2023-12-16 |
_Pri li application
|
|
| 243. |
_Password:
|
|
| 2023-12-16 |
_Contrasigne:
|
|
| 244. |
_All files
|
|
| 2023-12-16 |
_Omni files
|
|
| 245. |
_Selected files
|
|
| 2023-12-16 |
_Selectet files
|
|
| 246. |
_Files:
|
|
| 2023-12-16 |
_Files:
|
|
| 247. |
example: *.txt; *.doc
|
|
| 2023-12-16 |
exemple: *.txt; *.doc
|
|
| 248. |
_Keep directory structure
|
|
| 2023-12-16 |
_Mantener li structura de fólderes
|
|
| 249. |
Do not _overwrite newer files
|
|
| 2023-12-16 |
Ne s_uperscrir li plu nov files
|
|
| 250. |
Dese_lect All
|
|
| 2023-12-16 |
Dese_lecter omni
|
|
| 251. |
Show Hidden Files
|
|
| 2023-12-16 |
Revelar celat files
|
|
| 252. |
Go up one level
|
|
| 2023-12-16 |
Ear ad nivelle superior
|
|
| 253. |
_Save As…
|
|
| 2024-04-14 |
_Gardar quam…
|
|
| 2023-12-16 |
_Gardar quam...
|
|
| 254. |
Pass_word…
|
|
| 2024-04-14 |
Contra_signe…
|
|
| 2023-12-16 |
Contra_signe...
|
|
| 255. |
_Properties
|
|
| 2023-12-16 |
_Proprietás
|
|
| 256. |
Side_bar
|
|
| 2023-12-16 |
Panel _lateral
|
|
| 257. |
_Keyboard Shortcuts
|
|
| 2023-12-16 |
_Rapid-tastes
|
|
| 258. |
_About Archive Manager
|
|
| 2023-12-16 |
_Pri Gerentiator de archives
|
|
| 259. |
General
|
|
| 2023-12-16 |
General
|
|
| 260. |
Show help
|
|
| 2023-12-16 |
Monstrar auxilie
|
|
| 261. |
Keyboard shortcuts
|
|
| 2023-12-16 |
Rapid-tastes
|
|
| 262. |
Close window
|
|
| 2023-12-16 |
Cluder li fenestre
|
|
| 263. |
Quit
|
|
| 2023-12-16 |
Surtir
|
|
| 264. |
Archive
|
|
| 2023-12-16 |
Archive
|
|
| 265. |
Create new archive
|
|
| 2023-12-16 |
Crear un nov archive
|
|
| 266. |
Open an archive
|
|
| 2023-12-16 |
Aperter un archive
|
|
| 267. |
Extract an archive
|
|
| 2023-12-16 |
Extraer un archive
|
|
| 268. |
Save with another name
|
|
| 2023-12-16 |
Gardar con un altri nómine
|
|
| 269. |
View archive properties
|
|
| 2023-12-16 |
Vider li proprietás del archive
|
|
| 270. |
Rename file or folder in an archive
|
|
| 2023-12-16 |
Renominar un file o fólder in un archive
|
|
| 271. |
View
|
|
| 2023-12-16 |
Vise
|
|
| 272. |
Display the tree view of the folders in the side pane
|
|
| 2023-12-16 |
Monstrar li árbore de fólderes in li panel lateral
|
|
| 273. |
View the content of an archive as a list of files
|
|
| 2023-12-16 |
Monstrar li contenete de un archive quam un liste de files
|
|
| 274. |
View the content of an archive as a folder structure
|
|
| 2023-12-16 |
Monstrar li contenete de un archive quam un structura de fólderes
|
|
| 275. |
Refresh
|
|
| 2023-12-16 |
Refriscar
|
|
| 276. |
Common
|
|
| 2023-12-16 |
Comun
|
|
| 277. |
Find
|
|
| 2023-12-16 |
Trovar
|
|
| 278. |
Select all
|
|
| 2023-12-16 |
Selecter omnicos
|
|
| 279. |
Deselect all
|
|
| 2023-12-16 |
Deselecter omnicos
|
|
