|
736.
|
|
|
Could not get schema information for LDAP server.
|
|
|
|
Tidak boleh dapatkan maklumat bagi pelayan LDAP.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
Tidak memperoleh maklumat bagi pelayan LDAP.
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:5
|
|
737.
|
|
|
LDAP server did not respond with valid schema information.
|
|
|
|
Pelayan LDAP tidak memberikan maklum balas dengan maklumat skema yang sah.
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:6
|
|
738.
|
|
|
Could not remove address book.
|
|
|
|
Tidak dapat membuang buku alamat.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:7
|
|
739.
|
|
|
Are you sure you want to delete address book “{0}”?
|
|
|
|
Adakah anda mahu memadam buku alamat "{0}"?
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
|
| msgid "Are you sure you want to delete these {0} tasks?"
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:8
|
|
740.
|
|
|
This address book will be removed permanently.
|
|
|
|
Buku alamat ini akan dibuang secara kekal.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:9
|
|
741.
|
|
|
Do _Not Delete
|
|
|
|
_Jangan Padam
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:10
../src/calendar/calendar.error.xml.h:9 ../src/e-util/e-system.error.xml.h:27
../src/mail/mail.error.xml.h:69
|
|
742.
|
|
|
Delete remote address book “{0}”?
|
|
|
|
Padam buku alamat jauh "{0}"?
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:11
|
|
743.
|
|
|
This will permanently remove the address book “{0}” from the server. Are you sure you want to proceed?
|
|
|
|
Tindakan ini akan membuang buku alamat "{0}" daripada pelayan. Adakah anda pasti mahu teruskan?
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:12
|
|
744.
|
|
|
_Delete From Server
|
|
|
|
Pa_dam Dari Pelayan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:13
../src/calendar/calendar.error.xml.h:70
../src/e-util/e-system.error.xml.h:28
|
|
745.
|
|
|
Category editor not available.
|
|
|
|
Penyunting kategori tiada.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
Penyunting kategori tidak tersedia.
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:14
|