Ubuntu
evolution package

Browsing Malay translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “evolution”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
161 → 163 of 163 results First • • Next • Last
5763.
You have certificates from these organizations that identify you:
Anda mempunyai sijil daripada organisasi ini yang mengenalpasti anda:
Translated by abuyop
In upstream:
Anda mempunyai sijil daripada organisasi ini yang telah mengenal pasti anda:
Suggested by abuyop
Located in ../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:1
5768.
You have certificates on file that identify these people:
Anda mempunyai sijil pada fail yang mengenalpasti individu ini:
Translated by abuyop
In upstream:
Anda mempunyai sijil pada fail yang telah mengenal pasti individu ini:
Suggested by abuyop
Located in ../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:10
5770.
You have certificates on file that identify these certificate authorities:
Anda mempunyai sijil pada fail yang mengenalpasti kesahihan sijil ini:
Translated by abuyop
In upstream:
Anda mempunyai sijil pada fail yang telah mengenal pasti autoriti sijil ini:
Suggested by abuyop
Located in ../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:13
161 → 163 of 163 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Hasbullah Bin Pit, abuyop.