Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
756765 of 5792 results
756.
_Resize
ཚད་བསྐྱར་ལོག་བཟོ་(_R)
Translated and reviewed by norbu
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:25
757.
_Use as it is
ག་ཨིནམ་སྦཻ་རང་ལག་ལེན་འཐབ(_U)
Translated and reviewed by norbu
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:26
758.
_Do not save
སྲུང་བཞག་མ་འབད་(_D)
Translated and reviewed by norbu
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:27
759.
Unable to save {0}.
{0}བསྲུང་མི་ཚུགས་པས།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:28
760.
Error saving {0} to {1}: {2}
{0}དེ་ {1}: {2} ལུ་ བསྲུང་ནི་ལུ་འཛོལ་བ།
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:29
761.
Address “{0}” already exists.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:30
762.
A contact already exists with this address. Would you like to add a new card with the same address anyway?
ཁ་བྱང་འདི་དང་གཅིག་ཁར་ འབྲེལ་ས་ཅིག་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་བྱང་འདི་དང་གཅིག་ཁར་ ཤོག་བྱང་གསརཔ་ཅིག་ གང་རུང་སྦེ་ ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་ཨིན་ན?
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:31
763.
_Add
ཁ་སྐོང་རྐྱབས། (_A)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:32 ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:9 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:811 ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:1519 ../src/e-util/e-accounts-window.c:1571 ../src/e-util/e-html-editor-link-popover.c:122 ../src/e-util/e-html-editor-link-popover.c:264 ../src/e-util/e-mail-signature-manager.c:315 ../src/e-util/e-name-selector-dialog.c:1006 ../src/e-util/filter.ui.h:25 ../src/mail/e-mail-account-manager.c:709 ../src/mail/e-mail-label-manager.c:372 ../src/mail/em-folder-properties.c:1391 ../src/mail/em-vfolder-editor-rule.c:391 ../src/mail/em-vfolder-editor-rule.c:620 ../src/mail/mail-config.ui.h:68 ../src/modules/mail/em-composer-prefs.c:420 ../src/modules/rss/evolution/e-rss-preferences.c:1800 ../src/plugins/attachment-reminder/attachment-reminder.c:559 ../src/plugins/email-custom-header/email-custom-header.c:815 ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:33 ../src/plugins/sender-validation/sender-validation.c:689 ../src/plugins/sender-validation/sender-validation.c:801 ../src/plugins/templates/templates.c:470
764.
Some addresses already exist in this contact list.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:33
765.
You are trying to add addresses that are part of this list already. Would you like to add them anyway?
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:34
756765 of 5792 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawa pemo, Krasimir Chonov, norbu, sonam pelden, yangka.