|
|
5675.
|
|
|
Evolution no longer supports upgrading directly from version {0}. However as a workaround you might try first upgrading to Evolution 2, and then upgrading to Evolution 3.
|
|
|
|
|
Evolution yá nun sofita anovamientu direutu dende la versión {0}. Sicasí, como solución pues intentar anovar primero a Evolution 2 y dempués a Evolution 3.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Evolution yá nun sofitu anovamientu direutu dende la versión {0}. Sicasí, como solución pues intentar anovar primero a Evolution 2 y dempués a Evolution 3.
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:10
|
|
|
5676.
|
|
|
Close Evolution with pending background operations?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:11
|
|
|
5677.
|
|
|
Evolution is taking a long time to shut down, possibly due to network connectivity issues. Would you like to cancel all pending operations and close immediately, or keep waiting?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:12
|
|
|
5678.
|
|
|
_Close Immediately
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:13
|
|
|
5679.
|
|
|
Keep _Waiting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:14
|
|
|
5680.
|
|
|
Failed to get values from “{0}”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:15
|
|
|
5681.
|
|
|
Failed to invoke authenticate for “{0}”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:16
|
|
|
5682.
|
|
|
Failed to connect “{0}”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:17
|
|
|
5683.
|
|
|
_Reconnect
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:18
|
|
|
5684.
|
|
|
Failed to connect address book “{0}”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:19
|
