|
|
444.
|
|
|
Check incoming mail being junk
|
|
|
|
|
Comprobar si'l corréu entrante ye C. Puxarra
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
costales
|
| In upstream: |
|
Comprebar si'l corréu entrante ye C. Puxarra
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:254
|
|
|
445.
|
|
|
Run junk test on incoming mail.
|
|
|
|
|
Executar la prueba de SPAM nel corréu entrante.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:255
|
|
|
446.
|
|
|
Empty Junk folders on exit
|
|
|
|
|
Vaciar les carpetes Corréu puxarra al colar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:256
|
|
|
447.
|
|
|
Empty all Junk folders when exiting Evolution.
|
|
|
|
|
Vaciar toles carpetes Corréu puxarra al colar d'Evolution.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:257
|
|
|
448.
|
|
|
Minimum days between emptying the junk on exit
|
|
|
|
|
Díes mínimos ente'l vaciáu del SPAM a la salida
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:258
|
|
|
449.
|
|
|
Minimum time between emptying the junk on exit, in days.
|
|
|
|
|
Tiempu mínimu ente'l vaciáu del SPAM a la salida, en díes.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:259
|
|
|
450.
|
|
|
Last time Empty Junk was run
|
|
|
|
|
Cabera vegada que se vació'l SPAM
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:260
|
|
|
451.
|
|
|
The last time Empty Junk was run, in days since January 1st, 1970 (Epoch).
|
|
|
|
|
La cabera vegada se vació'l SPAM, en díes dende'l 1 de xineru de 1970 (época).
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:261
|
|
|
452.
|
|
|
The default plugin for Junk hook
|
|
|
|
|
El complementu predetermináu pa SPAM
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:262
|
|
|
453.
|
|
|
This is the default junk plugin, even though there are multiple plugins enabled. If the default listed plugin is disabled, then it won’t fall back to the other available plugins.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:263
|
