Translations by ivarela
ivarela has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
5778. |
_Edit CA Trust
|
|
2008-10-13 |
_Editar enfotu na AC
|
|
5779. |
Trust the authenticity of this certificate
|
|
2008-10-13 |
Confiar na autenticidá d'esti certificáu
|
|
5780. |
Do not trust the authenticity of this certificate
|
|
2008-10-13 |
Nun tener enfotu na autenticidá d'esti certificáu
|
|
5782. |
Sign
|
|
2008-10-13 |
Robla
|
|
5783. |
Encrypt
|
|
2008-10-13 |
Cifráu
|
|
5784. |
Certificate already exists
|
|
2008-10-13 |
El certificáu yá esiste
|
|
5785. |
PKCS12 File Password
|
|
2008-10-13 |
Contraseña del ficheru PKCS12
|
|
5786. |
Enter password for PKCS12 file:
|
|
2010-03-21 |
Introduz la contraseña pal ficheru PKCS12:
|
|
2008-10-13 |
Introduza la contraseña pal ficheru PKCS12:
|
|
5792. |
Imported Certificate
|
|
2008-10-13 |
Certificáu importáu
|