|
|
3861.
|
|
|
Moving messages into folder %s
|
|
|
|
|
መልእክቶችን ወደ ፎልደርስ በመውሰድ ላይ %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
መልዕክቶች
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-tree.c:2401 ../src/mail/message-list.c:2643
|
|
|
3862.
|
|
|
Copying messages into folder %s
|
|
|
|
|
መልእክቶችን ኮፒ በማድረግ ላይ ወደ ፎልደርስ %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-tree.c:2405 ../src/mail/message-list.c:2645
|
|
|
3863.
|
|
|
Cannot drop message(s) into toplevel store
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-tree.c:2424
|
|
|
3864.
|
|
|
UNMATCHED
|
|
|
UNMATCHED is always last.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-tree-model.c:460
../src/mail/em-folder-tree-model.c:462
|
|
|
3865.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-tree-model.c:1562
../src/mail/importers/kmail-libs.c:148
../src/modules/mail/e-mail-shell-view-private.c:1035
|
|
|
3866.
|
|
|
Junk
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-tree-model.c:1563 ../src/mail/filtertypes.xml.in.h:41
../src/mail/mail-config.ui.h:152 ../src/mail/vfoldertypes.xml.in.h:44
|
|
|
3867.
|
|
|
Moving folder “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-utils.c:111
|
|
|
3868.
|
|
|
Copying folder “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-utils.c:113
|
|
|
3869.
|
|
|
Moving folder “%s” (%d/%d)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-utils.c:252
|
|
|
3870.
|
|
|
Copying folder “%s” (%d/%d)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/em-folder-utils.c:252
|
