Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
413 of 1393 results
4.
Server didn’t return object’s ETag
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1165 src/calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:1378 src/calendar/backends/webdav-notes/e-cal-backend-webdav-notes.c:996
5.
Received object is not a valid vCard
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1167
6.
Missing information about vCard URL, local cache is possibly incomplete or broken. Remove it, please.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1276
7.
Object to save is not a valid vCard
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1294
8.
Failed to remove file “%s”: %s
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:318
9.
Failed to make directory %s: %s
បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ថត %s%s
Translated by Morn Met
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:346
10.
Failed to create hardlink for resource “%s”: %s
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:630
11.
No UID in the contact
គ្មាន UID នៅ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង
Translated by Morn Met
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:735 src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1502
12.
Conflicting UIDs found in added contacts
រក​មិន​ឃើញ UIDs ដែល​ប៉ះទង្គិច​នៅ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​ដែល​បាន​បន្ថែម
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1072
13.
Loading...
កំពុង​ផ្ទុក...
Translated by Morn Met
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1202
413 of 1393 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Morn Met, Rockworld, Seng Sutha.