Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Esperanto translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
22 → 31 of 1393 results First • • • Last
22.
Failed to bind using either v3 or v2 binds
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:890
23.
Reconnecting to LDAP server...
Rekonektado al LDAP-servilo...
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:997
24.
Invalid DN syntax
Nevalida DN-sintakso
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1129
25.
LDAP error 0x%x (%s)
LDAP-eraro 0x%x (%s)
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1145 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4715
26.
%s: NULL returned from ldap_first_entry
%s: Revenis NUL el ldap_first_entry
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1798 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2148 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2161
27.
%s: Unhandled result type %d returned
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2077 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2217
28.
%s: Unhandled search result type %d returned
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2358 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2494 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:6289
29.
LDAP contact lists cannot be empty.
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2652
30.
Contact lists in LDAP address books require each member to be from the same LDAP address book, but one member could not be recognized.
Contact lists in LDAP address books require each member to be from the same LDAP address book, but %d members could not be recognized.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2690
31.
Receiving LDAP search results...
Ricevado de serĉaj rezuloj de LDAP-servilo...
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4662
22 → 31 of 1393 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Carmen Bianca BAKKER, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.