Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
441446 of 446 results
441.
Run evince in fullscreen mode
পূর্ণপর্দা মোডে এভিন্স চালান
Translated by Maruf Ovee
Located in shell/main.c:76
442.
Run evince in presentation mode
প্রেজেন্টেশন মোডে এভিন্স চালান
Translated by Maruf Ovee
Located in shell/main.c:77
443.
Run evince as a previewer
পূর্ব-প্রদর্শন মোডে এভিন্স চালান
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
পূর্বরূপ প্রদর্শনের মোডে evince চালানো হবে
Suggested by Khandakar Mujahidul Islam
Located in shell/main.c:78
444.
The word or phrase to find in the document
নথিরর মধ্যে কোন একটি শব্দ বা শব্দসমষ্টি খুঁজুন
Translated by Maruf Ovee
Located in shell/main.c:79
445.
STRING
STRING
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in shell/main.c:79
446.
[FILE…]
[ফাইল…]
Translated by Zenat Rahnuma
In upstream:
[FILE…]
Suggested by Sadia Afroz
| msgid "[FILE...]"
Located in shell/main.c:83
441446 of 446 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Faisal Ahmed, Enam Mijbah Noor, Khandakar Mujahidul Islam, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shibly Rahman, Tushar, Zenat Rahnuma.