|
|
16.
|
|
|
Image _Gallery
|
|
|
|
|
Ta_gnarit n tugniwin
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:59
|
|
|
17.
|
|
|
S_tatus Bar
|
|
|
|
|
Afeggag n waddad
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:63
|
|
|
18.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
|
Is_menyifen
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:71
|
|
|
19.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
Inegzumen n u_nasiw
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:75
|
|
|
20.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
Ta_llelt
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:79 data/eog-preferences-dialog.ui:21
|
|
|
21.
|
|
|
_About Image Viewer
|
|
|
|
|
_Ɣef tmeẓrayt n n tugniwin
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:83
|
|
|
22.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
Talqayt
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/eog-details-dialog.ui:9
|
|
|
23.
|
|
|
Not Available
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-details-dialog.ui:46
|
|
|
24.
|
|
|
Save As
|
|
|
|
|
Sekles am
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
|
|
|
25.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Sefsex
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:388
src/eog-close-confirmation-dialog.c:172 src/eog-error-message-area.c:125
src/eog-file-chooser.c:453 src/eog-file-chooser.c:461
src/eog-file-chooser.c:469 src/eog-window.c:3331 src/eog-window.c:3334
src/eog-window.c:3566
|
