Ubuntu
eog-plugins package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “eog-plugins”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 65 results First • Previous • • Last
5.
Histogram
Istograma
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Histogramme
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/exif-display/exif-display-config.ui:53
6.
Display per-channel histogram
Afichar un istograma per canal
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Mostrar un istograma per canal
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in plugins/exif-display/exif-display-config.ui:88
7.
Display RGB histogram
Afichar l'istograma RVB
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Mostrar l’istograma RVB
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in plugins/exif-display/exif-display-config.ui:103
9.
Display camera settings in statusbar
Afichar los paramètres de l’aparelh per la barra d’estat
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Mostrar los paramètres de l’aparelh per la barra d’estat
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in plugins/exif-display/exif-display-config.ui:170
10.
Exif Display
Afichatge Exif
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Affichage Exif
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/exif-display/exif-display.plugin.desktop.in:5 plugins/exif-display/eog-exif-display.appdata.xml.in:6
11.
Displays camera settings and histogram
Aficha los paramètres de l’aparelh e de l’istograma
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Mòstra los paramètres de l’aparelh e l’istograma
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in plugins/exif-display/exif-display.plugin.desktop.in:9
13.
ISO speed:
Velocitat ISO
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Velocitat ISO[nnbsp]:
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in plugins/exif-display/exif-display.ui:59
14.
Expo. Time:
Durada d'exp.[nnbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Durada d'exp. :
Suggested by Jeremy Bícha
Located in plugins/exif-display/exif-display.ui:74
15.
Aperture:
Dobertura[nnbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Ouverture :
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/exif-display/exif-display.ui:89
16.
Zoom:
Zoom[nnbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
Zoom :
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/exif-display/exif-display.ui:104
1 → 10 of 65 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Jeremy Bícha, Quentin PAGÈS, Ubuntu Archive Auto-Sync.