Ubuntu
empathy package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

Using as a guide

261.

English singular:

_Report this contact as abusive

English plural:

_Report these contacts as abusive

Current Norwegian Nynorsk[0]:

_Rapporter denne kontakten

Translated by Moonchild on 2012-04-16

Reviewed by Andreas N. on 2012-04-20

Current Norwegian Nynorsk[1]:

_Rapporter desse kontaktane

Translated by Moonchild on 2012-04-16

Reviewed by Andreas N. on 2012-04-20

Suggestions:

_Rapporter disse kontaktene

Norwegian Bokmal empathy in Ubuntu Jammy package "empathy" by Kjartan Maraas on 2011-06-03

Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-dialogs.c:270 ../libempathy-gtk/empathy-subscription-dialog.c:150

You are not logged in. Please log in to work on translations.