|
|
761.
|
|
|
Go _Online
|
|
|
|
|
Ir in linea (_Online)
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.ui.h:2
|
|
|
762.
|
|
|
Show _Offline Contacts
|
|
|
|
|
Monstrar le contactos foras linea (_Offline)
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-roster-window.ui.h:3
|
|
|
763.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Stato
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-status-icon.ui.h:4
|
|
|
764.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
Preste
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/account-plugins/empathy-accounts-plugin-widget.c:183
../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/app-plugin/empathy-app-plugin-widget.c:126
|
|
|
765.
|
|
|
Please enter your account details
|
|
|
|
|
Per favor insere le detalios de tu conto
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/account-plugins/empathy-accounts-plugin-widget.c:214
|
|
|
766.
|
|
|
Edit %s account options
|
|
|
|
|
Eliger %s optiones del conto
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-online-accounts/cc-plugins/app-plugin/empathy-app-plugin-widget.c:160
|
|
|
767.
|
|
|
Integrate your IM accounts
|
|
|
|
|
Integra tu contos IM
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-online-accounts/empathy.application.in.h:1
|
