Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1827 of 93 results
18.
control field `%s' already defined
控制字段 “%s”已经定义
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:324
19.
unrecognised control field `%s'
无法识别的控制字段“%s”
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:327
20.
field `%s' in incorrect section (missing empty line before the field?)
字段“%s”在不正确的位置 (字段前缺少空行?)
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:330
21.
syntax error - no field specified
语法错误 - 没有指定字段
Translated by jiaowen520li
Reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:337
22.
field `%s' cannot consist of multi lines
字段“%s”不能包含多行
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:338
23.
syntax error in control file: %s
控制文件中的语法错误:%s
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:342
24.
File `%s' not yet parsed.
文件“%s”尚未解析。
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:352
25.
unknown section: `%s'
未知部分: “%s”
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:370
26.
value of `%s' not specified
未指定“%s”的值
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:384
27.
the first line does not contain valid `Document' field
首行未包含有效的“Document”字段
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:402
1827 of 93 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Feng, Luo Lei, SuperWangCC, jiaowen520li, 电脑迷.