|
17.
|
|
|
line in field `%s' seems not to be UTF-8 encoded, recoding
|
|
|
|
rad i fältet ”%s” verkar inte vara använda kodningen UTF-8, kodar om
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:288
|
|
18.
|
|
|
control field `%s' already defined
|
|
|
|
kontrollfältet ”%s” är redan definierat
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:324
|
|
19.
|
|
|
unrecognised control field `%s'
|
|
|
|
okänt kontrollfält ”%s”
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:327
|
|
20.
|
|
|
field `%s' in incorrect section (missing empty line before the field?)
|
|
|
|
fältet ”%s” är i fel avsnitt (saknas tom rad innan fältet?)
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:330
|
|
21.
|
|
|
syntax error - no field specified
|
|
|
|
syntaxfel - inget fält angivet
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:337
|
|
22.
|
|
|
field `%s' cannot consist of multi lines
|
|
|
|
fältet ”%s” kan inte bestå av flera rader
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:338
|
|
23.
|
|
|
syntax error in control file: %s
|
|
|
|
syntaxfel i kontrollfil: %s
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:342
|
|
24.
|
|
|
File `%s' not yet parsed.
|
|
|
|
Filen ”%s” ännu inte tolkad.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:352
|
|
25.
|
|
|
unknown section: `%s'
|
|
|
|
okänt avsnitt: ”%s”
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:370
|
|
26.
|
|
|
value of `%s' not specified
|
|
|
|
värdet för ”%s” inte angivet
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:384
|