Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 93 results
1.
Too many arguments for `%s'.
Terlalu banyak argumen untuk '%s'.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../../install-docs.in:104
2.
`%s' requires exactly one argument.
`%s' memerlukan satu argumen sahaja.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../../install-docs.in:107
3.
Arguments missing for `%s'.
Argumen hilang untuk '%s'.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../../install-docs.in:110
4.
Re-registration of all documents forced by %s.
Pendaftaran-semula untuk semua dokumen yang dipaksa oleh %s.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../../install-docs.in:129
5.
Cannot read file `%s': %s.
Tidak dapat baca fail '%s':%s.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:43
6.
Saving `%s' (%d).
Menyimpan `%s' (%d).
Translated by Fakrul
Reviewed by abuyop
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:74
7.
Needs to be root for this operation.
Perlu menjadi root untuk operasi ini.
Translated by Fakrul
Reviewed by abuyop
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:77
8.
Cannot save file `%s': %s.
Tidak dapat menyimpan fail `%s': %s.
Translated by Fakrul
Reviewed by abuyop
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:83
9.
Cannot rename file `%s' to `%s': %s.
Tidak dapat namakan semula fail `%s' kepada `%s': %s.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:87 ../../perl/Debian/DocBase/Document.pm:270 ../../perl/Debian/DocBase/InstallDocs.pm:155
10.
Contents of file `%s':
Kandungan fail `%s':
Translated by Fakrul
Reviewed by abuyop
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:108
110 of 93 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fakrul, abuyop.