Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 93 results
1.
Too many arguments for `%s'.
'%s' 에 대한 매개변수가 너무 많습니다.
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../install-docs.in:104
2.
`%s' requires exactly one argument.
'%s' 는 하나의 매개변수 만이 필요합니다.
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../install-docs.in:107
3.
Arguments missing for `%s'.
'%s' 의 매개변수가 없습니다.
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../install-docs.in:110
4.
Re-registration of all documents forced by %s.
'%s' 에 의해 강제된 모든 문서 재등록
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../install-docs.in:129
5.
Cannot read file `%s': %s.
'%s' 파일을 읽을 수 없습니다 : %s
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:43
6.
Saving `%s' (%d).
'%s' (%d) 저장중
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:74
7.
Needs to be root for this operation.
해당 명령을 수행하기 위해서는 root 여야 합니다.
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:77
8.
Cannot save file `%s': %s.
'%s' 파일을 저장할 수 없습니다 : %s
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:83
9.
Cannot rename file `%s' to `%s': %s.
'%s' 파일을 '%s': %s 로 이름을 재 지정할수 없습니다.
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:87 ../../perl/Debian/DocBase/Document.pm:270 ../../perl/Debian/DocBase/InstallDocs.pm:155
10.
Contents of file `%s':
'%s' 파일의 내용
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:108
110 of 93 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Junsu Kim, minwook shin.