Ubuntu
doc-base package

Browsing Italian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “doc-base”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 93 results First • Previous • • Last
1.
Too many arguments for `%s'.
Troppi argomenti per `%s'.
Translated by Francesco
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../install-docs.in:104
2.
`%s' requires exactly one argument.
`%s' richiede solo un argomento.
Translated by Francesco
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../install-docs.in:107
3.
Arguments missing for `%s'.
Argomenti mancanti per `%s'.
Translated by Francesco
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../install-docs.in:110
4.
Re-registration of all documents forced by %s.
Nuova registrazione di tutti i documenti forzata da %s.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../install-docs.in:129
5.
Cannot read file `%s': %s.
Impossibile leggere il file `%s':%s.
Translated by Francesco
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:43
6.
Saving `%s' (%d).
Salvataggio di `%s' (%d).
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:74
7.
Needs to be root for this operation.
È necessario avere privilegi di amministratore per questa operazione.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:77
8.
Cannot save file `%s': %s.
Impossibile salvare il file `%s':%s.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:83
9.
Cannot rename file `%s' to `%s': %s.
Impossibile rinominare il file `%s' con `%s':%s.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:87 ../../perl/Debian/DocBase/Document.pm:270 ../../perl/Debian/DocBase/InstallDocs.pm:155
10.
Contents of file `%s':
Contenuto del file `%s'.
Translated by Francesco
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:108
1 → 10 of 93 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco, Gianfranco Frisani, Maurizio.Colella, Vesnar Teach, Wonderfulheart.