Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 93 results
1.
Too many arguments for `%s'.
Previše argumenata za `%s'.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../install-docs.in:104
2.
`%s' requires exactly one argument.
`%s' zahtijeva točno jedan argument.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../install-docs.in:107
3.
Arguments missing for `%s'.
Nedostaje argument za `%s'.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../install-docs.in:110
4.
Re-registration of all documents forced by %s.
Ponovna registracija za sve dokumente prisljena od strane %s.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../install-docs.in:129
5.
Cannot read file `%s': %s.
Nemoguće čitanje datoteke `%s': %s.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:43
6.
Saving `%s' (%d).
Spremam `%s' (%d).
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:74
7.
Needs to be root for this operation.
Potrebne su korijenske ovlasti za ovu ranju.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:77
8.
Cannot save file `%s': %s.
Nemoguće spremanje datoteke `%s': %s.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:83
9.
Cannot rename file `%s' to `%s': %s.
Nemoguće preimenovanje datoteke `%s' to `%s': %s.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:87 ../../perl/Debian/DocBase/Document.pm:270 ../../perl/Debian/DocBase/InstallDocs.pm:155
10.
Contents of file `%s':
Sadržaj datoteke `%s':
Translated and reviewed by gogo
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:108
110 of 93 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gogo.