Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
13 of 3 results
8.
Cannot save file `%s': %s.
Die Datei »%s« kann nicht gespeichert werden: %s.
Translated by Dennis Baudys
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
Datei »%s« kann nicht gespeichert werden: %s.
Suggested by Hendrik Schrieber
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:83
34.
`%s' value has to be specified with absolute path: %s
Der Wert »%s« muss mit absolutem Pfad angegeben werden: %s.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
»%s«-Wert muss mit absolutem Pfad angegeben werden: %s
Suggested by Chris Leick
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:456
42.
---format-description---
— Formatbeschreibung —
Translated by Dennis Baudys
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
---Formatbeschreibung---
Suggested by Dominik Stegemann
Located in ../../perl/Debian/DocBase/Document.pm:151
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Leick, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Hendrik Schrieber, Maximilian Mühlbauer.