Ubuntu
doc-base package

Browsing Danish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “doc-base”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 93 results First • Previous • • Last
1.
Too many arguments for `%s'.
For mange argumenter for '%s'.
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by AJenbo
Located in ../../install-docs.in:104
2.
`%s' requires exactly one argument.
'%s' kræver præcis et argument.
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by AJenbo
Located in ../../install-docs.in:107
3.
Arguments missing for `%s'.
Argument mangler for '%s'.
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../install-docs.in:110
4.
Re-registration of all documents forced by %s.
Gen-registrering af alle dokumenter gennemtvunget af %s.
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../install-docs.in:129
5.
Cannot read file `%s': %s.
Kan ikke læse filen “%s”: %s.
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:43
6.
Saving `%s' (%d).
Gemmer '%s' (%d).
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:74
7.
Needs to be root for this operation.
Administratorrettigheder nødvendig til denne operation.
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:77
8.
Cannot save file `%s': %s.
Kan ikke gemme filen “%s”: %s.
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:83
9.
Cannot rename file `%s' to `%s': %s.
Kan ikke omdøbe filen '%s' til '%s': %s.
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:87 ../../perl/Debian/DocBase/Document.pm:270 ../../perl/Debian/DocBase/InstallDocs.pm:155
10.
Contents of file `%s':
Indhold af filen '%s':
Translated by Jimmy Frydkær Jensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../../perl/Debian/DocBase/DB.pm:108
1 → 10 of 93 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Jimmy Frydkær Jensen.