|
|
11.
|
|
|
Note: `install-docs --verbose --check file_name' may give more details about the above error.
|
|
|
|
Note: `install-docs --verbose --check file_name' may give more details about the above errors.
|
|
|
|
|
Zabilješka: `install-docs --verbose --check file_name' može dati više detalja vezanih za gornju grešku.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Zabilješka:`install-docs --verbose --check file_name' može dati više detalja vezanih za gornje greške
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Zabilješka:`install-docs --verbose --check file_name' može dati više detalja vezanih za gornje greške.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:104
|
|
|
12.
|
|
|
Cannot open file `%s' for reading: %s.
|
|
|
|
|
Nemoguće otvoriti datoteku `%s' za čitanje: %s.
|
|
Translated by
Amna Maksumić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:226
../../perl/Debian/DocBase/Document.pm:164
../../perl/Debian/DocBase/Utils.pm:183
|
|
|
13.
|
|
|
`%s', line %d
|
|
|
|
|
`%s', linija %d
|
|
Translated by
Amna Maksumić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:257
|
|
|
14.
|
|
|
Error in %s: %s.
|
|
|
|
|
Greška u %s:%s.
|
|
Translated by
Amna Maksumić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:265
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:268
|
|
|
15.
|
|
|
Warning in %s: %s.
|
|
|
|
|
Upozorenje u %s: %s.
|
|
Translated by
Amna Maksumić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:270
|
|
|
16.
|
|
|
Unknown flag (%s, %s).
|
|
|
|
|
Nepoznata zastavica (%s, %s).
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:272
|
|
|
17.
|
|
|
line in field `%s' seems not to be UTF-8 encoded, recoding
|
|
|
|
|
linija u polju `%s' kao da nije UTF-8 kodirana,rekodiranje
|
|
Translated by
Amna Maksumić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:288
|
|
|
18.
|
|
|
control field `%s' already defined
|
|
|
|
|
kontrolno polje `%s' je već definisano
|
|
Translated by
Amna Maksumić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:324
|
|
|
19.
|
|
|
unrecognised control field `%s'
|
|
|
|
|
neprepoznatljivo kontrolno polje `%s'
|
|
Translated by
Amna Maksumić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:327
|
|
|
20.
|
|
|
field `%s' in incorrect section (missing empty line before the field?)
|
|
|
|
|
polje `%s' je u neispravnom odjelu (nedostaje prazna linija prije polja?)
|
|
Translated by
Amna Maksumić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:330
|
