Browsing Somali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

3948 of 301 results
39.
If false, Déjà Dup will refuse to run scheduled backups over metered network connections (like 4G).
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:81
40.
Type of location to store backup
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:124
41.
The type of backup location. If ‘auto’, a default will be chosen based on what is available.
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:125
42.
The folder where backups are stored
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:137 data/app.gschema.xml.in:160 data/app.gschema.xml.in:173 data/app.gschema.xml.in:181 data/app.gschema.xml.in:188
43.
The folder hierarchy where backups are stored. Paths can be absolute or relative to your home directory.
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:138
44.
UUID
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:145
45.
The unique filesystem identifier for the drive, used to recognize the drive when it is plugged in.
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:146
46.
Name
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:150 data/ui/Browser.ui:305
47.
The name of the external drive.
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:151
48.
Icon
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:155
3948 of 301 results

This translation is managed by Ubuntu Somali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.