|
|
194.
|
|
|
At least six months
|
|
|
|
|
Polo menos seis meses
|
|
Translated and reviewed by
Xabier Villar
|
|
|
|
Located in
app/ConfigDeleteRow.vala:13
|
|
|
195.
|
|
|
At least a year
|
|
|
|
|
Polo menos un ano
|
|
Translated and reviewed by
Xabier Villar
|
|
|
|
Located in
app/ConfigDeleteRow.vala:14
|
|
|
196.
|
|
|
Forever
|
|
|
|
|
Para sempre
|
|
Translated and reviewed by
Xabier Villar
|
|
|
|
Located in
app/ConfigDeleteRow.vala:15
|
|
|
197.
|
|
|
At least %d day
|
|
|
|
At least %d days
|
|
|
|
|
Polo menos %d día
|
|
Translated and reviewed by
Xabier Villar
|
|
|
|
Polo menos %d días
|
|
Translated and reviewed by
Xabier Villar
|
|
|
|
Located in
app/ConfigDeleteRow.vala:22
|
|
|
198.
|
|
|
This folder cannot be backed up because Backups does not have access to it.
|
|
|
|
|
Non é posíbel crear unha copia de seguranza deste cartafol porque Backup non ten acceso a el.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigFolderRow.ui:15
|
|
|
199.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Quitar
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigFolderRow.ui:30
|
|
|
200.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Engadir
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigFolderGroup.ui:22
|
|
|
201.
|
|
|
Choose folders
|
|
|
|
|
Escoller os cartafoles
|
|
Translated and reviewed by
Xabier Villar
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigList.vala:239
|
|
|
202.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
_Engadir
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigList.vala:165 deja-dup/widgets/ConfigList.vala:242
|
|
|
203.
|
|
|
Google Drive
|
|
|
*** Basic entries ***
|
|
|
|
|
Google Drive
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
app/ConfigLocationRow.vala:52 libdeja/BackendGoogle.vala:74
|
