|
|
103.
|
|
|
Includes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences.ui:154
|
|
|
104.
|
|
|
Folders to Ignore
|
|
|
|
|
Ignoreeritavad kaustad
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigFolderPage.ui:56
|
|
|
105.
|
|
|
Excludes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences.ui:169
|
|
|
106.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences.ui:178
|
|
|
107.
|
|
|
_Storage Location
|
|
|
Translators: storage as in "where to store the backup"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigLocationGrid.ui:19
|
|
|
108.
|
|
|
_Folder
|
|
|
|
|
_Kaust
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:181 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:19
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:42 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:81
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:90 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:99
|
|
|
109.
|
|
|
_Reset Account Access
|
|
|
|
|
_Lähtesta juurdepääs kontole
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:29 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:52
|
|
|
110.
|
|
|
_Network Location
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationCustom.vala:25
|
|
|
111.
|
|
|
This storage location is no longer supported. You can still use duplicity directly to back up or restore your files.
|
|
|
|
|
Seda salvestuskohta enam ei toetata. Saate siiski kasutada failide varundamiseks või taastamiseks otse duplicityst.
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:104
|
|
|
112.
|
|
|
_Choose Folder…
|
|
|
|
|
_Vali kaust...
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationFile.vala:25
|
