|
190.
|
|
|
No compose key
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
ללא צירופי מקשים
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14001
|
|
191.
|
|
|
Compose key:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
צירופי מקשים:
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14002
|
|
192.
|
|
|
The Compose key (known also as Multi_key) causes the computer to interpret the next few keystrokes as a combination in order to produce a character not found on the keyboard.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
מקש החיבור (Compose, הידוע גם כ-Multi_key) גורם למחשב לפרש את ההקשות הספורות הבאות כצירוף על מנת ליצור תו שאינו מצוי על המקלדת.
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14002
|
|
193.
|
|
|
On the text console the Compose key does not work in Unicode mode. If not in Unicode mode, regardless of what you choose here, you can always also use the Control+period combination as a Compose key.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
במסוף הטקסט מקש הקיבוץ אינו עובד במצב יוניקוד. אם המצב אינו יוניקוד, ללא כל קשר בבחירתך, תמיד ניתן להשתמש ב־Control+צירוף מסויים בתור מקש קיבוץ.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:14002
|
|
194.
|
|
|
Use Control+Alt+Backspace to terminate the X server?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
האם להשתמש ב־Control+Alt+Backspace כדי להשבית את שרת ה־X?
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:15001
|
|
195.
|
|
|
By default the combination Control+Alt+Backspace does nothing. If you want it can be used to terminate the X server.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
כבררת המחדל צירוף המקשים Control+Alt+רווח לא עושה כלום. ניתן להגדיר שצירוף זה ישמש לחיסול שרת ה־X.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:15001
|
|
196.
|
|
|
American English
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
אנגלית אמריקאית
|
|
Translated by
Lior Kaplan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:16001
|
|
197.
|
|
|
Belarusian
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
בלרוסית
|
|
Translated by
Lior Kaplan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:16001
|
|
198.
|
|
|
Belgian
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
בלגית
|
|
Translated by
Lior Kaplan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:16001
|
|
199.
|
|
|
Brazilian (ABNT2 layout)
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
ברזילאית (פריסת ABNT2)
|
|
Translated by
Lior Kaplan
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:16001
|