|
|
2196.
|
|
|
Failed removing connection for fabric=%(fabric)s: Error: %(err)s
|
|
|
|
|
No se ha podido eliminar la conexión para el tejido=%(fabric)s: Error:%(err)s
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
No se ha podido eliminar conexión para tejido=%(fabric)s: Error:%(err)s
|
|
|
Suggested by
Eduardo Gonzalez
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/fc_zone_manager.py:249
|
|
|
2197.
|
|
|
Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names
|
|
|
|
|
Falta parámetro de configuración de SAN de canal de fibra - fc_fabric_names
|
|
Translated by
Eduardo Gonzalez
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_san_lookup_service.py:94
|
|
|
2198.
|
|
|
SSH connection failed for %(fabric)s with error: %(err)s
|
|
|
|
|
La conexión SSH ha fallado para %(fabric)s con el error: %(err)s
|
|
Translated by
Eduardo Gonzalez
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_san_lookup_service.py:134
|
|
|
2199.
|
|
|
Failed to create south bound connector for %s.
|
|
|
|
|
No se ha podido crear la conexión en sentido sur para %s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_san_lookup_service.py:187
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_zone_driver.py:464
|
|
|
2200.
|
|
|
Malformed zone configuration: (switch=%(switch)s zone_config=%(zone_config)s).
|
|
|
|
|
Configuración de zona mal formada: (switch=%(switch)s zone_config=%(zone_config)s).
|
|
Translated by
Eduardo Gonzalez
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_zone_client_cli.py:106
|
|
|
2201.
|
|
|
Creating and activating zone set failed: (Zone set=%(cfg_name)s error=%(err)s).
|
|
|
|
|
Ha fallado la creación y activación del conjunto de zonas: (Zone set=%(cfg_name)s error=%(err)s).
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Han fallado la creación y activación del conjunto de zonas: (Zone set=%(cfg_name)s error=%(err)s).
|
|
|
Suggested by
Eduardo Gonzalez
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_zone_client_cli.py:179
|
|
|
2202.
|
|
|
Deleting zones failed: (command=%(cmd)s error=%(err)s).
|
|
|
|
|
Ha fallado la supresión de zonas: (command=%(cmd)s error=%(err)s).
|
|
Translated by
Eduardo Gonzalez
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_zone_client_cli.py:231
|
|
|
2203.
|
|
|
Error while checking transaction status: %s
|
|
|
|
|
Error al comprobar el estado de transacción: %s
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Error al comprobar estado de transacción: %s
|
|
|
Suggested by
Eduardo Gonzalez
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_zone_client_cli.py:288
|
|
|
2204.
|
|
|
Error while running zoning CLI: (command=%(cmd)s error=%(err)s).
|
|
|
|
|
Error al ejecutar CLI de distribución en zonas: (command=%(cmd)s error=%(err)s).
|
|
Translated by
Eduardo Gonzalez
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_zone_client_cli.py:304
|
|
|
2205.
|
|
|
Error while getting data via ssh: (command=%(cmd)s error=%(err)s).
|
|
|
|
|
Error al obtener datos mediante ssh: (command=%(cmd)s error=%(err)s).
|
|
Translated by
Eduardo Gonzalez
|
|
|
|
Located in
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_zone_client_cli.py:332
cinder/zonemanager/drivers/brocade/brcd_fc_zone_client_cli.py:345
|
