Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1928 of 130 results
19.
Webcam
Web kamerası
Translated by Baris Cicek
Located in data/cheese-prefs.ui:140 libcheese/cheese-fileutil.c:283 libcheese/cheese-fileutil.c:303
20.
Brightness
Parlaklık
Translated by Baris Cicek
Located in data/cheese-prefs.ui:159
21.
Saturation
Doygunluk
Translated by Muhammet Kara
Located in data/cheese-prefs.ui:174
22.
Hue
Ton
Translated by Baris Cicek
Located in data/cheese-prefs.ui:189
23.
Contrast
Zıtlık
Translated by Baris Cicek
Located in data/cheese-prefs.ui:280
24.
Image
Görüntü
Translated by Muhammet Kara
Located in data/cheese-prefs.ui:298
25.
Shutter
Deklanşör
Translated by Muhammet Kara
Located in data/cheese-prefs.ui:324
26.
_Countdown
_Geri sayım
Translated by etc
Located in data/cheese-prefs.ui:338
27.
Fire _flash
_Flaş kullan
Translated by Muhammet Kara
Located in data/cheese-prefs.ui:358
28.
Burst mode
Çoklu kip
Translated and reviewed by Volkan Gezer
In upstream:
Şipşak kipi
Suggested by Baris Cicek
Located in data/cheese-prefs.ui:394
1928 of 130 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atilla Karaman, Baris Cicek, Cihan Ersoy, Ersin Akyüz, John Smith, Muhammet Kara, Nuran KISI, Onur Altıntaşı, Serdar Sağlam, Volkan Gezer, alquirel, etc, kodadiirem, Çağatay Yiğit Şahin.